Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бордна карта, моля.
Czech[cs]
Palubní vstupenku, prosím.
Danish[da]
Boardingkort, tak.
Greek[el]
Κάρτα επιβίβασης, παρακαλώ.
English[en]
Boarding card, please.
Spanish[es]
Tarjeta de abordar, por favor.
Persian[fa]
کارت پرواز لطفاً
Finnish[fi]
Tarkistuskortti, kiitos.
French[fr]
Carte d'embarquement s'il vous plait,
Hebrew[he]
כרטיס עליה למטוס, בבקשה.
Croatian[hr]
Ukrcajnu kartu, molim.
Hungarian[hu]
Kérem a beszállókártyáját.
Indonesian[id]
Tolong, kartu boardingnya.
Italian[it]
Carta d'imbarco, prego.
Korean[ko]
탑승 시간이 되면 바로 모시러 오죠
Malay[ms]
kad perlepasan.
Norwegian[nb]
Boardingkort, takk.
Dutch[nl]
Mag ik uw instapkaart?
Polish[pl]
Karta pokładowa, proszę.
Portuguese[pt]
Cartão de embarque, por favor.
Romanian[ro]
Tichetul de îmbarcare, vã rog.
Sinhala[si]
ප් රවේශ පත් රය, කරුණාකරල.
Slovenian[sl]
Bording kartico, prosim.
Turkish[tr]
Biletiniz lütfen.