Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regionsudvalget støtter Kommissionens vurdering af partnerskaber på lokalt niveau, der kan omfatte hele byer eller industriområder.
German[de]
Der Ausschuss schließt sich der Bewertung der Kommission von Partnerschaften auf lokaler Ebene an, die ganze Städte oder Industriegebiete umfassen können.
Greek[el]
Η ΕΤΠ στηρίζει την εκτίμηση της Επιτροπής σχετικά με τις εταιρικές σχέσεις τοπικού επιπέδου, οι οποίες μπορούν να συμπεριλάβουν ολόκληρες πόλεις ή βιομηχανικές ζώνες.
English[en]
The CoR supports the Commission's assessment of local-level partnerships, which can encompass whole towns or industrial areas.
Spanish[es]
El CDR apoya la valoración que hace la Comisión de las asociaciones locales, que pueden abarcar ciudades o áreas industriales enteras.
Finnish[fi]
Alueiden komitea tukee komission arviota paikallistason kumppanuuksista, jotka voivat kattaa kokonaisia kaupunkeja tai teollisuusalueita.
French[fr]
Le Comité des régions approuve l'évaluation que fait la Commission des partenariats au niveau local, lesquels peuvent englober des villes ou des zones industrielles entières.
Dutch[nl]
Het Comité van de Regio's onderschrijft de positieve evaluatie van de Commissie voor partnerschappen op lokaal niveau, die hele steden of industriegebieden kunnen bestrijken.
Swedish[sv]
Kommittén står bakom kommissionens värdering av partnerskap på lokal nivå, som kan omfatta hela städer eller lokala arbetsmarknader.