Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اعلم انكَ تريد نوع من التراجيديا والدراما
Bulgarian[bg]
Отново ли ще ме тикаш към драмата.
German[de]
Moment mal, immer mit der Ruhe.
Greek[el]
Ξέρω την εμμονή σου με το δράμα.
English[en]
I know your spiel about tragedy.
Spanish[es]
Conozco su perorata sobre la tragedia.
Croatian[hr]
Znam tvoje mišljenje,
Hungarian[hu]
Csillapodjon!
Polish[pl]
Znam twoją gadkę o dramacie.
Portuguese[pt]
Conheço seu discurso sobre a tragédia.
Romanian[ro]
Știu discurs despre tragedie.
Slovenian[sl]
Poznam tvoj govor o tragediji.
Serbian[sr]
Znam tvoje mišljenje,
Swedish[sv]
Jag vet att du gillar drama.
Turkish[tr]
Dramalar hakkındaki sözlerini biliyorum.
Chinese[zh]
我 知道 你 對 悲劇 有意 見 。