Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горният пилон 3 ще бъде затворен за 48 часа.
Bosnian[bs]
Gornji pilon 3 bit će zatvoren na 48 sati.
Czech[cs]
Pylon 3 bude odstaven na 48 hodin.
German[de]
Dockmast drei wird für 48 Stunden geschlossen.
English[en]
Pylon three will be shut down for 48 hours.
Spanish[es]
Cerraremos el pilón tres durante 48 horas.
Finnish[fi]
Pylon kolme suljetaan 48 tunniksi.
French[fr]
Pylône 3 fermé pendant 48h.
Hebrew[he]
מגדל 3 יסגר ל48 שעות.
Croatian[hr]
Gornji pilon 3 bit će zatvoren na 48 sati.
Hungarian[hu]
Őrnagy, a hármas dokkolókart karbantartás miatt harminchat órára lezárjuk.
Italian[it]
II pilone tre rimarrà chiuso per 48 ore.
Polish[pl]
Majorze, górny pylon numer trzy będzie wyłączony z powodu przeglądu, na 48 godzin.
Portuguese[pt]
Major, a torre três será desligada por 48 horas.
Romanian[ro]
Maior, pilonul superior 3 va fi închis pentru întreţinere pentru 48 de ore.
Russian[ru]
Майор, пилон три будет отключен на 48 часов.
Turkish[tr]
İşaret kulesi üç 48 saat sonra kapatılacak.