Besonderhede van voorbeeld: 8731382753559432339

Bulgarian

Когато той се върне ние вече ще сеем, така че няма да може да ни изгони.

German

Dann ist das Feld bestellt, wenn er wiederkommt und er kann uns nicht rauswerfen.

Greek

Όταν γυρίσει, θα έχουμε κιόλας σπείρει... και δεν θα μπορεί να μας διώξει.

English

We'll be already sowing when he gets back, so he can't kick us out.

Spanish

Cuando vuelva ya estaremos sembrando, y no podrá echarnos.

French

On sera en train de semer quand il reviendra et il ne pourra pas nous jeter dehors.

Italian

Quando tornerà staremo già seminando, e non potrà cacciarci via.

Portuguese

Já estaremos semeando quando ele voltar, então ele não pode nos expulsar.

Russian

Когда он вернётся, мы уже будем сеять, так что он не сможет нас прогнать.

Serbian

Već ćemo da zasejemo, kada se on bude vratio, pa neće moći da nas izbaci odavde.