Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kommunismens „røde barbarer“ er pludselig blevet acceptable og respektable i samfundet.
German[de]
Die „roten Barbaren“ des Kommunismus sind auf einmal gesellschaftlich akzeptabel und geachtet.
Greek[el]
Οι «Ερυθροί βάρβαροι» του Κομμουνισμού έγιναν ξαφνικά κοινωνικώς δεκτοί, σεβαστοί.
English[en]
The “red barbarians” of Communism have suddenly become socially acceptable, respectable.
Spanish[es]
Los “bárbaros rojos” del comunismo repentinamente habían llegado a ser socialmente aceptables, respetables.
Finnish[fi]
Kommunismin ”punaisista raakalaisista” on äkkiä tullut yhteiskunnallisesti hyväksyttäviä, kunnioitettavia.
French[fr]
Les “barbares rouges” communistes étaient soudain devenus socialement acceptables et dignes de respect.
Italian[it]
I “barbari rossi” del comunismo sono improvvisamente divenuti socialmente accettevoli, rispettabili.
Japanese[ja]
共産主義の「赤い野蛮人」は,突如として,社会的に受け入れるに足る,品位ある者となったのです。
Korean[ko]
공산주의의 “붉은 야만인들”은 갑자기 사회적으로 받아 들여질 수 있게 되었고 존경받을 수 있게 되었다.
Norwegian[nb]
De kommunistiske «røde barbarer» var plutselig blitt respektable og kunne godtas.
Dutch[nl]
De „rode barbaren” van het communisme zijn plotseling maatschappelijk aanvaardbaar, respectabel, geworden.
Portuguese[pt]
Os “bárbaros vermelhos” do comunismo tornaram-se de forma súbita socialmente aceitáveis, respeitáveis.
Swedish[sv]
Kommunismens ”röda barbarer” har plötsligt blivit accepterade och respekterade i samhället.