Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالم... الكوكب التاسع.
Bulgarian[bg]
Освен ако... деветата планета.
Bosnian[bs]
Osim... deveti planet.
Greek[el]
Εκτός κι αν... είναι ο ένατος πλανήτης.
English[en]
Unless... ninth planet.
Spanish[es]
A menos que... noveno planeta.
Croatian[hr]
Osim... deveti planet.
Indonesian[id]
Kecuali... planet kesembilan.
Italian[it]
A meno che... nono pianeta.
Macedonian[mk]
Освен ако... деветтата планета.
Dutch[nl]
Tenzij... Negende planeet.
Portuguese[pt]
A menos que... nono planeta.
Romanian[ro]
Dacă nu... nouă planetă.
Serbian[sr]
Osim ako... deveta planeta.
Turkish[tr]
Tabi... dokuzuncu gezegen dışında.