Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، علينا أن نوسع إنتاجنًا أكثر.
Bulgarian[bg]
Ще трябва бързо да разширя производството.
Greek[el]
Ναί, θα πρέπει να επεκτείνουμαι την παραγωγή ολοταχώς!
English[en]
Yeah, we'll have to expand production post haste!
Spanish[es]
Sí, ¡ vamos a tener que ampliar la producción!
Finnish[fi]
Meidän on laajennettava tuotantoa kiireellä.
Hungarian[hu]
Bizony, növelnünk kell a termelést, de gyorsan!
Italian[it]
Si', dobbiamo espandere la produzione di corsa!
Dutch[nl]
We moeten de productie snel uitbreiden.
Polish[pl]
Musimy rozszerzyć produkcję.
Portuguese[pt]
Sim, nós temos que expandir a produção depressa!
Romanian[ro]
Da, o să trebuiască să mărim producţia de urgenţă!
Russian[ru]
Так что надо быстро расширять производство.
Slovenian[sl]
Bliskoma bomo morali razširiti proizvodnjo.
Serbian[sr]
Da, moraćemo da proširimo proizvodnju pod hitno!
Swedish[sv]
Ja, vi måste expandera produktionen!
Turkish[tr]
Üretim bandını acilen genişletmeliyiz.