Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يجوز لدولة أن تحتج بالحصانة من الولاية القضائية في دعوى مقامة أمام محكمة دولة أخرى إذا كانت:
English[en]
A State cannot invoke immunity from jurisdiction in a proceeding before a court of another State if it has:
Spanish[es]
Ningún Estado podrá invocar la inmunidad de jurisdicción en un proceso ante un tribunal de otro Estado:
French[fr]
Un État ne peut invoquer l’immunité de juridiction dans une procédure devant un tribunal d’un autre État :
Russian[ru]
Государство не может ссылаться на иммунитет от юрисдикции при разбирательстве в суде другого государства, если оно:
Chinese[zh]
在下列情况下,一国不得在另一国法院的诉讼中援引管辖豁免: