Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лед, приготвяне на соево брашно или соя като съставки за човешка храна
Czech[cs]
Led pro osvěžení, přípravky ze sójové mouky nebo sóji jako složky do potravin pro lidi
Danish[da]
Råis, præparater af sojamel eller soja som ingredienser til næringsmidler til mennesker
German[de]
Kühleis, Zubereitungen aus Sojamehl oder Soja als Zutat für Nahrungsmittel zur menschlichen Ernährung
Greek[el]
Πάγος,παρασκευάσματα από άλευρα σόγιας ή σόγια ως συστατικά για τρόφιμα για κατανάλωση από ανθρώπους
English[en]
Ice, preparations of soy flour or soy as ingredients for human food
Spanish[es]
Hielo, preparados de harina de soja o soja como ingrediente para alimentos humanos
Estonian[et]
Vaap, sojajahust või sojast preparaadid inimtoidu koostisainetena
Finnish[fi]
Jää, soijajauhoista tai soijasta tehdyt valmisteet ihmisten ravinnoksi tarkoitettujen elintarvikkeiden ainesosana
French[fr]
Glace à rafraîchir, préparations à base de farine de soja ou de soja en tant qu'ingrédients pour aliments destinés à la consommation humaine
Hungarian[hu]
Fagylalt, szójalisztből készült készítmények vagy emberi élelmiszerek összetevőjeként használt szója
Italian[it]
Ghiaccio, prodotti a base di farina di soia o soia, quali ingredienti per alimenti
Lithuanian[lt]
Ledai, sojų miltų preparatai ar sojos kaip žmonių maisto ingredientai
Latvian[lv]
Garnējums, izstrādājumi no sojas miltiem vai soja kā pārtikas produktu sastāvdaļa
Maltese[mt]
Silġ, preparazzjojnijiet ta' dqiq tas-sojja jew sojja bħala inġredjenti għall-ikel tan-nies
Dutch[nl]
Ijs, preparaten van sojameel of met soja als ingrediënt voor menselijke consumptie
Polish[pl]
Lód, preparaty z mąki sojowej lub soja jako składnik żywności dla ludzi
Portuguese[pt]
Gelo para refrescar, preparações de farinha de soja ou de soja como ingredientes para alimentação humana
Romanian[ro]
Gheaţă, preparate din făină de soia sau soia, ca ingrediente pentru produse alimentare de consum uman
Slovak[sk]
Zmrzlina, prípravky zo sójovej múky alebo sóje, používané ako prísady do potravín pre ľudí
Slovenian[sl]
Sladoled, pripravki iz sojine moke ali soje kot sestavine za prehrano ljudi
Swedish[sv]
Is, sojamjölspreparat eller soja som ingredienser för livsmedel