Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فجرى الشروع في حملة عالمية لانجاز ذلك.
Cebuano[ceb]
Usa ka tibuok-yutang kampanya ang gilansad aron kini malampos.
Czech[cs]
Byla zahájena celosvětová kampaň za dosažení tohoto cíle.
Danish[da]
Med dette for øje blev en verdensomspændende kampagne iværksat.
German[de]
Um das zu erreichen, wurde ein weltweiter Feldzug in die Wege geleitet.
Greek[el]
Προκειμένου να επιτευχθεί αυτό ξεκίνησε μια παγγήινη εκστρατεία.
English[en]
A global campaign was launched to achieve this.
Spanish[es]
Se emprendió una campaña mundial para lograr dicho fin.
Finnish[fi]
Tätä tarkoitusta varten käynnistettiin maailmanlaajuinen kampanja.
French[fr]
Un programme mondial a été lancé pour parvenir à ce but.
Hungarian[hu]
Egy világméretű kampányt indítottak ennek elérése érdekében.
Armenian[hy]
Այդ նպատակին հասնելու համար ձեռնարկվեց համաշխարհային մի միջոցառում։
Indonesian[id]
Suatu kampanye sedunia dilancarkan untuk mencapai hal itu.
Iloko[ilo]
Naiyusuat ti sangalubongan a kampania a mangragpat iti dayta.
Italian[it]
A tal fine fu lanciata una campagna mondiale.
Japanese[ja]
そのことを達成するために,世界的な運動が展開されました。
Korean[ko]
그 목적을 달성하기 위한 세계적인 운동이 개시되었다.
Malagasy[mg]
Nisy ezaka manokana natao eran-tany mba hanatontosana izany.
Norwegian[nb]
Det ble satt i gang en verdensomfattende kampanje med det for øye.
Dutch[nl]
Er startte een wereldomvattende campagne om dit te bereiken.
Polish[pl]
Aby osiągnąć ten cel, podjęto ogólnoświatową kampanię.
Portuguese[pt]
Lançou-se uma campanha global para se conseguir isso.
Romanian[ro]
S-a început o campanie mondială pentru atingerea acestui scop.
Russian[ru]
Для достижения этой цели была начата всемирная кампания.
Kinyarwanda[rw]
Hatangijwe gahunda yo ku isi hose kugira ngo ibyo bigerweho.
Slovak[sk]
Aby sa to dosiahlo, začala sa celosvetová kampaň.
Shona[sn]
Nhimbe yenyika yose yakatangwa kuita ikoku.
Southern Sotho[st]
Ho ile ha etsoa phutuho ea lefatše ka bophara ho finyella sena.
Swedish[sv]
Man satte i gång en världsomfattande kampanj för att uppnå detta.
Swahili[sw]
Kampeni ya duniani pote ilianzishwa ili kutimiza hilo.
Tagalog[tl]
Isang pambuong-daigdig na kampanya ang inilunsad upang ito’y matamo.
Tswana[tn]
Go ne ga simololwa letsholo la go dira seno mo lefatsheng lotlhe.
Xhosa[xh]
Kwaqaliswa iphulo lokuphumeza oku ehlabathini lonke.
Zulu[zu]
Kwaqaliswa umkhankaso wembulunga yonke ukuze kufinyelelwe lokhu.