Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتمنى منك ان تلبسيها عندما نذهب لشرب الشاي في منزل اينشلي
Bulgarian[bg]
Надявам се да го носиш, когато отидем на по чай в къщата на Айнсли.
Czech[cs]
Doufám, že si to vezmeš na sebe, až půjdeme na čaj do Ainsley.
German[de]
Ich hoffe, du trägst sie, wenn wir zum Tee ins Ainsley Haus gehen.
Greek[el]
Ελπίζω να το φορέσεις όταν πάμε για τσάι στο σπίτι των Άνσλεϊ.
English[en]
I hope you wear it when we go to tea at the Ainsley house.
Spanish[es]
Espero que lo uses cuando vayamos al té en la casa de Ainsley.
Estonian[et]
Loodan, et teil kanda seda, kui me läheme tee kellAinsleyle maja.
Hebrew[he]
אני מקווה שתענדי את זה, כשתלכי לשתות תה ב " אנזלי האוס "
Hungarian[hu]
Remélem, viselni fogod, amikor teázni megyünk az Ainsley-házba.
Italian[it]
E... e spero che lo indosserai per il te'alla Ainsley House.
Dutch[nl]
Ik hoop dat je het draagt als we thee gaan drinken in het Ainsley house.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że go włożysz na herbatkę w Ainsley House.
Portuguese[pt]
Espero que use quando formos ao chá em Ainsley House.
Romanian[ro]
Sper s-o porti atunci când vom merge să luăm ceaiul la Ainsley House.
Russian[ru]
Я надеюсь, ты оденешь это, когда мы пойдем пить чай в дом Эшли.
Serbian[sr]
Nadam se da ćeš je nositi kada budemo išli na čaj u " Ejnsli haus ".
Turkish[tr]
Umarım Ainsley House'a çay içmeye gittiğimizde bunu takarsın.