Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن اتحاد هذه الخواص مع ضغط البخار (3.0 - 4.0× 10-5 باسكال) من جانب الكلورديكون يسفر عن قدرة منخفضة نسبياً للتطاير حيث أن ثبات قانون هنري يتراوح بين 2.0×10-2 و4.45×10-3 باسكال م3/مول (25 درجة مئوية) وهذا يعتمد على نوع البيانات المستخدمة لإجراء عملية الحساب (الجدول 1-1).
English[en]
The combination of these properties and the vapour pressure (3.0-4.0x10-5 Pa) of Chlordecone, results in a relatively low potential for volatilisation as the Henry’s Law Constant is between 2.0x10-2 and 5.45x10-3 Pa m3/mole (25 °C), depending on the type of data used for the calculation (Table 1.1.).
Spanish[es]
La combinación de estas propiedades y la presión de vapor (3,0-4,0x10-5 Pa) de la clordecona da como resultado un potencial de volatilización relativamente bajo, ya que la constante de la Ley de Henry se encuentra entre 2,0x10-2 y 5,45x10-3 Pa m3/mol (25 °C), según los datos utilizados para su cálculo (Cuadro 1.1.).
French[fr]
En effet, compte tenu de la pression de vapeur de la substance (de 3,0 à 4,0.10-5 Pa), ces chiffres se traduisent par un potentiel de volatilisation relativement faible, avec une constante de la loi de Henry variant entre 2,0.10-2 et 5,45.10‐3 Pa.m3.mole-1 (25 °C), en fonction des données utilisées pour son calcul (Tableau 1.1.).
Russian[ru]
Эти свойства в сочетании с величиной давления паров (3,0‐4,0х10-5 Па) хлордекона обусловливают относительно низкую способность к испарительному переносу, поскольку соответствующая константа закона Генри составляет от 2,0х10-2 до 5,45х10-3 Па м3/моль (25° C) в зависимости от того, какие данные используются при расчете (таблица 1.1).
Chinese[zh]
由于十氯酮所具有的上述特征,再加上其蒸汽压力为3.0-4.0 x 10-5 帕,所以十氯酮挥发的可能性很小,因为亨利法则常量为2.0 x 10-2 和5.45 x 10-3 帕 米3/摩尔(25 °C)——其差异取决于用以计算的数据类型(表1.1)。