Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мащабни модели [играчки] задвижвани с дистанционн управление
Czech[cs]
Modely v měřítku [hračky] poháněné dálkovým ovládáním
Danish[da]
Modeller (legesager) der styres med fjernbetjening
German[de]
Ferngesteuerte maßstabsgerechte Modelle (Spielsachen)
Greek[el]
Μοντέλα σε μικρή κλίμακα [αθύρματα] που λειτουργούν με τηλεχειρισμό
English[en]
Scale models [playthings] driven by remote control
Spanish[es]
Maquetas a escala [juguetes] pilotados por control remoto
Estonian[et]
Kaugjuhitavad mõõtkavas mudelid (lelud)
Finnish[fi]
Kauko-ohjattavat mittakaavan mukaiset pienoismallit (leikkikalut)
French[fr]
Modèles réduits (jouets) télécommandés
Hungarian[hu]
Méretarányos távirányítású modellek [játékszerek]
Italian[it]
Modellini in scala [giocattoli] telecomandati
Lithuanian[lt]
Svarstyklių modeliai [žaislai], valdomi nuotolinio valdymo pultais
Latvian[lv]
Mērogā darināti modeļi [spēļmantas], kas tiek darbināti ar tālvadību
Maltese[mt]
Mudelli bil-qjies [oġġetti tal-logħob] immexxija b'tagħmir tal-kontroll mill-bogħod
Dutch[nl]
Schaalmodellen [speelgoederen] aangedreven door afstandsbedieningen
Polish[pl]
Modele w zmniejszonej skali [przedmioty do zabawy] zdalnie sterowane
Portuguese[pt]
Modelos em escala [brinquedos] conduzidos por comando à distância
Romanian[ro]
Machete la scara [jucarii] conduse prin telecomanda
Slovak[sk]
Diaľkovo riadené modely (hračky)
Slovenian[sl]
Modeli v merilu [igrače], ki letijo na daljinsko upravljanje
Swedish[sv]
Skalmodeller [lekutrustning] körda med fjärrkontroll