Besonderhede van voorbeeld: 8732107111637212632

Bulgarian

Аномалията, която сте засекли, мислите ли, че по някакъв начин е отговорна за това?

German

Diese Anomalie, die ihr bemerkt habt, glaubst du, sie löste es aus?

Greek

Η ανωμαλία που εντόπισες.... νομίζεις ότι είναι κατά κάποιο τρόπο υπεύθυνη;

English

This anomaly you detected... you think it was somehow responsible?

Spanish

Esta anomalía que detectaste ¿crees que pudo ser responsable de alguna forma?

Finnish

Tämä poikkeavuus jonka havaitsitte, voisiko se olla jotenkin tästä vastuussa?

Hebrew

אנומליה זו שזוהתה... אתה חושב שזה היה איכשהו אחראי?

Dutch

Die anomalie die je bespeurde... was die hiervoor verantwoordelijk?

Polish

Ta anomalia, którą wykryliście... czy sądzisz że mogła być w jakiś sposób powiązana?

Portuguese

Essa anomalia que detectou... acha que poderia ser a responsável?

Romanian

Anomalia pe care-aţi detectat-o, credeţi că are vreo legătură cu ce s-a întâmplat?

Turkish

Algıladığınız şu anomali... bir şekilde sorumlunun, o olabileceğini mi düşünüyorsunuz?