Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Všechny návrhy Komise se v tomto ohledu těší naší plné podpoře.
Danish[da]
Alle Kommissionens forslag på dette område støttes kraftigt.
German[de]
Alle in diese Richtung weisenden Vorschläge der Kommission werden von uns uneingeschränkt unterstützt.
Greek[el]
Θα υποστηρίξει πλήρως κάθε σχετική πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
English[en]
The CoR will give its full support to all proposals from the European Commission to achieve this goal.
Spanish[es]
Todas las propuestas de la Comisión a este respecto recibirán el apoyo más firme del CDR.
Estonian[et]
Selles osas toetatakse jõuliselt kõiki Euroopa Komisjoni ettepanekuid.
Finnish[fi]
Komitea tukee varauksettomasti kaikkia tähän tähtääviä Euroopan komission ehdotuksia.
French[fr]
Toutes les propositions de la Commission à cet égard bénéficient de notre profond soutien.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság minden erre vonatkozó javaslatát határozottan támogatjuk.
Italian[it]
Il CdR sostiene con forza tutte le proposte avanzate dalla Commissione a questo riguardo.
Lithuanian[lt]
RK aktyviai pritaria visiems šiuo tikslu teikiamiems Komisijos pasiūlymams.
Latvian[lv]
RK pilnībā atbalstīs visus Komisijas priekšlikumus minētā mērķa sasniegšanai.
Dutch[nl]
Alle voorstellen van de EC op dit punt worden krachtig ondersteund.
Polish[pl]
Komitet z całą mocą popiera wszelkie propozycje Komisji w tym względzie.
Portuguese[pt]
Apoiamos vigorosamente todas as propostas da CE sobre esta questão.
Slovak[sk]
Akékoľvek návrhy Komisie v tomto smere budú mať našu hlbokú podporu.
Slovenian[sl]
Vse predloge Komisije s tem v zvezi močno podpiramo.
Swedish[sv]
Vi ger alla förslag från kommissionen på denna punkt vårt fulla stöd.