Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχουμε κάτι σαν τακτική " περιστρεφόμενης πόρτας ".
English[en]
We have what you might call a revolving-door policy around here.
Spanish[es]
Aquí tenemos lo que se llama una política de puerta giratoria.
French[fr]
On a ce que vous appelez une politique de libre circulation ici.
Hebrew[he]
מדיניות בחירה כאן.
Croatian[hr]
Ovdje ljudi dolaze i odlaze.
Hungarian[hu]
Mi itt ahogy te mondanád, a forgó-ajtó elvet követjük.
Italian[it]
Abbiamo quello che lei chiamerebbe una politica a porta girevole qui intorno.
Dutch[nl]
We hebben hier een draaideurbeleid.
Polish[pl]
Mamy tutaj coś, co można nazwać polityką obrotowych drzwi.
Portuguese[pt]
Nós temos o que pode chamar cá dentro uma espécie de política giratória.
Turkish[tr]
Burada sizin döner sermaye dediğiniz şey gibi bir sistemimiz var.