Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلزم أن يكون لدينا تصور أسمى للتعاون، تصور لا يُستمد من الوصاية وإنما من الشراكة والاحترام المتبادل
English[en]
We need a loftier conception of cooperation, one that derives not from paternalism but rather from partnership and mutual respect
Spanish[es]
Necesitamos una concepción más noble de la cooperación. Una cooperación que no se derive del paternalismo sino de la asociación y del respeto mutuo
Russian[ru]
Нам необходима более благородная концепция сотрудничества, концепция, в основе которой лежит не патернализм, а партнерство и взаимное уважение
Chinese[zh]
我们需要一种更崇高的合作思想,一种不是产生于家长式作风而是产生于合作关系和相互尊重的合作思想。