Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не крий Гас в килера?
Bosnian[bs]
Nemoj da kriješ Gasa u špajzu?
Czech[cs]
Neschovávej Guse do spíže?
Greek[el]
Να μην κρύβω τον Γκας στο ντουλάπι;
English[en]
Don't hide Gus in the pantry?
Spanish[es]
¿Que no esconda a Gus en la despensa?
French[fr]
Ne cache pas Gus dans le placard?
Hebrew[he]
לא להחביא את גאס במזווה?
Croatian[hr]
Nemoj da kriješ Gusa u špajzu?
Hungarian[hu]
Ne bújtassam el Gust a spájzban?
Italian[it]
Non nascondere Gus nello stanzino?
Polish[pl]
Nie chowaj Gus'a w spiżarni?
Portuguese[pt]
Não esconda o Gus na despensa?
Romanian[ro]
Să nu-l ascund pe Gus în cămară?
Slovenian[sl]
Naj ne skrivam Gusa v shrambi?
Serbian[sr]
Nemoj da kriješ Gusa u špajzu?
Turkish[tr]
Gus'ı kilerde saklamama mı?