Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Helt konkret kan det skade transporten af spanske varer.
German[de]
Ganz konkret kann es damit dem Transit spanischer Güter schaden.
English[en]
In particular it will be prejudicial to the transit of Spanish goods.
Spanish[es]
En concreto, puede perjudicar el tránsito de mercancías españolas.
Finnish[fi]
Täsmällisemmin sanottuna se voi vahingoittaa Espanjan tavarankuljetusliikennettä.
French[fr]
En fait, elle peut nuire au transit de marchandises espagnoles.
Italian[it]
In concreto, può pregiudicare il transito delle merci spagnole.
Dutch[nl]
Concreet gezegd, het Spaanse transitoverkeer dreigt hiervan schade te ondervinden.
Portuguese[pt]
Mais concretamente, poderá prejudicar o trânsito de mercadorias espanholas.
Swedish[sv]
Rent konkret kan det skada transiteringen av spanska varor.