Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك فإن على اللجنة إدراج قواعد عامة للمسؤولية بالنسبة إلى الحالات التي تخل فيها المنظمة بالتزاماتها تجاه الدول الأعضاء فيها.
English[en]
However, the Commission should include general rules of responsibility for cases in which an organization breached obligations towards its member States.
Spanish[es]
No obstante, la Comisión debería incluir normas generales de responsabilidad para los casos en que una organización violara obligaciones contraídas con respecto a sus Estados miembros.
French[fr]
Toutefois, la CDI devrait énoncer des règles générales de responsabilité pour les cas où une organisation manque à ses obligations envers ses États membres.
Russian[ru]
Однако Комиссии следует включить общие правила ответственности в связи со случаями, при которых организация нарушает обязательства перед своими государствами-членами.
Chinese[zh]
然而,委员会应包括组织违反对其成员国所承担义务的情况应负责任的一般性规则。