Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن الاتحاد وكل الدول الأعضاء لن تدّخر جهداً في المساعدة على كشف هوية المسؤولين وإحالتهم إلى القضاء ومعاقبتهم؛ فلن يكون للإرهابيين وللذين يرعونهم أي ملاذ آمن أبدا
Spanish[es]
La Unión y sus Estados miembros no escatimarán sus esfuerzos para contribuir a la identificación, llevar ante la justicia y castigar a los responsables. Los terroristas y los comanditarios no encontrarán refugio en ningún lugar
Russian[ru]
Союз и его государства-члены не пощадят усилий для того, чтобы способствовать установлению, привлечению к суду и наказанию виновных- террористам и их подстрекателям нигде не найти себе безопасного убежища
Chinese[zh]
欧盟及其成员国将不遗余力地协助查明那些负有责任的人,将之绳之以法并加以惩罚:恐怖分子及其资助者将无任何安全庇护之地。