Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единствената бомба тук, скъпа, си ти!
Bosnian[bs]
Jedina bomba, duso, si ti!
Czech[cs]
Jediná bomba tady, zlato, jsi ty!
Greek[el]
Η μόνη βόμβα εδώ γλύκα μου, είσαι εσύ!
English[en]
The only bomb here, sweetie, is you!
Spanish[es]
La única bomba aquí, cariño, eres tú!
Hebrew[he]
הפצצה היחידה פה, זו את!
Hungarian[hu]
Az egyetlen bomba itt, édesem az te vagy!
Italian[it]
L'unica bomba qua, dolcezza, sei tu!
Dutch[nl]
De enige bom aan boord, liefje... ben jij.
Polish[pl]
Jedyną bombą kochanie, jesteś ty!
Portuguese[pt]
A única bomba aqui, querida, é você!
Serbian[sr]
Jedina bomba ovde, medena, si ti!
Turkish[tr]
Buradaki tek bomba sensin tatlım.
Chinese[zh]
这里 唯一 的 炸弹 , 亲爱 的...