Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но още не са ме канили на интервю.
Czech[cs]
Nevím jak vy, ale já v poslední době na žádném pohovoru nebyl.
German[de]
Ich hatte noch kein Vorstellungsgespräch.
English[en]
I haven't been on any job interviews.
Spanish[es]
Hace mucho que no tengo una entrevista.
Finnish[fi]
Teistä en tiedä, mutta en ole viime aikoina ollut työhaastatteluissa.
French[fr]
Mais je n'ai pas eu beaucoup d'entretiens d'embauche.
Croatian[hr]
Nisam bio na razgovorima za posao.
Hungarian[hu]
Nem volt egyetlen munkalehetőségem sem.
Italian[it]
Ma io non ho Visto lo straccio di un colloquio.
Dutch[nl]
Nou, ik krijg weinig banen aangeboden.
Polish[pl]
Ja od dawna żadnej propozycji nie dostałem.
Portuguese[pt]
Eu não fui a nenhuma entrevista de emprego.
Romanian[ro]
Nu ştiu voi, însă eu n-am fost la interviuri în ultima vreme.
Russian[ru]
За все время, что я здесь пробыл, меня ни разу не пригласили на собеседование.
Turkish[tr]
Sizi bilmem ama, son zamanlarda ne ben ne de diğerleri iş görüşmesi yapmadı.