Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
8. speciálně upravená ložiska obsahující sestavu patního čepu s miskou namontovanou na tlumiči;
German[de]
8. besonders hergerichtete Lager, die ein halbkugelförmiges Gegenlager (pivot-cup) enthalten und auf einem Dämpfer montiert sind,
English[en]
8. Specially prepared bearings comprising a pivot-cup assembly mounted on a damper;
French[fr]
8. paliers spécialement préparés constitués d'un ensemble pivot-écuelle monté sur un amortisseur;
Italian[it]
8. cuscinetti appositamente preparati comprendenti un assieme con coperchio a perno rotante montato su smorzatore;
Latvian[lv]
8. speciāli gultņi ar šarnīra mezglu, kas uzmontēts amortizatoram;
Dutch[nl]
8. speciaal ontworpen lagers, bestaande uit een taats/lagerkom-samenstel, gemonteerd op een demper;
Polish[pl]
8. specjalnie wykonane łożyska składające się z zespołu czop-panewka osadzonego na amortyzatorze;
Slovak[sk]
8. zvlášť upravené ložiská, pozostávajúce z montážneho celku s otočným uzáverom namontovaným na tlmiči;
Slovenian[sl]
8. posebej izdelani centrirni skodeličasti ležaji, ki so pritrjeni na dušilne elemente blažilnika;