Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولعل نقطة الانطلاق الجيدة هنا تتلخص في النظر في الكيفية التي تساهم بها معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في الأمن النووي.
German[de]
Ein guter Ausgangspunkt für diese Betrachtungen ist, zu prüfen, in welcher Weise der Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (CTBT) zur nuklearen Sicherheit beiträgt.
English[en]
A good starting point is to consider how the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is contributing to nuclear security.
Spanish[es]
Un buen punto de partida es considerar de qué manera el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares contribuye a la seguridad nuclear.
French[fr]
Un bon point de départ serait de déterminer dans quelle mesure le Traité sur l’interdiction complète des essais nucléaires contribue à la sécurité nucléaire.
Dutch[nl]
Een goed begin is om er over na te denken hoe het Kernstopverdrag (Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty of CTBT) bijdraagt aan de nucleaire veiligheid.
Portuguese[pt]
Um bom ponto de partida é considerarmos o modo como o Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares está a contribuir para a segurança nuclear.
Russian[ru]
Хорошим началом стала бы оценка того, насколько Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) способствует ядерной безопасности.