Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
По- добре да се тревожа на пълен стомах, отколкото на гладен
Greek[el]
Ντάνιελ- Σαν, καλύτερα να σε απασχολεί κάτι με γεμάτο στομάχι, παρά με άδειο
English[en]
Daniel- san, sometime better be bothered on full stomach than empty one
Croatian[hr]
Nekad je bolje biti zabrinut sa punim stomakom nego sa praznim
Portuguese[pt]
Ás vezes é melhor ficar incomodado de barriga cheia do que vazia
Turkish[tr]
Daniel- san bazen dolu bir mideyle öfkelenmek aç bir mideyle öfkelenmekten daha iyidir