Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle medlemsstater bør opfordre Kommissionen til at arbejde nært sammen med dem for at:
German[de]
Alle Mitgliedstaaten sollten die Kommission zur engen Zusammenarbeit in folgenden Bereichen auffordern:
Greek[el]
Όλα τα κράτη μέλη πρέπει να καλέσουν την Επιτροπή να συνεργασθεί μαζί τους:
English[en]
All Member States should call upon the Commission to work closely with them to:
Spanish[es]
Todos los Estados miembros deberían solicitar la estrecha colaboración de la Comisión para:
Finnish[fi]
Kaikkien jäsenvaltioiden olisi pyrittävä tekemään tiivistä yhteistyötä komission kanssa
French[fr]
Tous les États membres devraient engager la Commission à collaborer étroitement avec eux pour:
Italian[it]
È opportuno che tutti gli Stati membri sollecitino la Commissione a cooperare con loro per:
Dutch[nl]
Alle lidstaten moeten een beroep doen op de Commissie om nauw met hen samen te werken bij:
Portuguese[pt]
Todos os Estados-Membros devem apelar para a Comissão no sentido de desenvolverem um trabalho em estreita colaboração a nível de:
Swedish[sv]
Alla medlemsstater bör uppmana kommissionen att arbeta i nära samarbete med dem för att