Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съответният управител на инфраструктура също трябва да публикува на своя уеб портал информацията по параграф 7.
Czech[cs]
Dotčený provozovatel infrastruktury rovněž zveřejní na svém internetovém portálu informace uvedené v odstavci 7.
Danish[da]
Den pågældende infrastrukturforvalter offentliggør også de i stk. 7 nævnte oplysninger på sin webportal.
German[de]
Der betroffene Infrastrukturbetreiber veröffentlicht in seinem Webportal auch die in Absatz 7 genannten Informationen.
Greek[el]
Ο ενδιαφερόμενος διαχειριστής υποδομής δημοσιεύει επίσης στη διαδικτυακή πύλη του τις πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 7.
English[en]
The infrastructure manager concerned shall also publish on its web portal the information referred to in paragraph 7.
Spanish[es]
El administrador de la infraestructura considerada publicará también en sus páginas web la información a que se refiere el apartado 7.
Estonian[et]
Asjaomane taristuettevõtja avaldab oma veebiportaalis lõikes 7 osutatud teabe.
Finnish[fi]
Asianomaisen rataverkon haltijan on myös julkaistava verkkoportaalissaan 7 kohdassa tarkoitetut tiedot.
French[fr]
Le gestionnaire de l’infrastructure concerné publie également sur son portail internet les informations visées au paragraphe 7.
Croatian[hr]
Informacije iz stavka 7. mora objaviti i dotični upravitelj infrastrukture na svojim internetskim stranicama.
Italian[it]
Il gestore dell'infrastruttura in questione pubblica inoltre sul suo portale web le informazioni di cui al paragrafo 7.
Lithuanian[lt]
Atitinkamas infrastruktūros valdytojas taip pat paskelbia 7 dalyje nurodytą informaciją savo žiniatinklio portale.
Latvian[lv]
Arī attiecīgais infrastruktūras pārvaldītājs savā tīmekļa portālā publicē 7. punktā minēto informāciju.
Maltese[mt]
Il-maniġer tal-infrastruttura kkonċernat għandu jippubblika wkoll fuq il-portal web tiegħu l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 7.
Dutch[nl]
De betrokken infrastructuurbeheerder publiceert op zijn portaalsite de in lid 7 bedoelde informatie.
Polish[pl]
Przedmiotowy zarządca infrastruktury również publikuje w swoim portalu internetowym informacje, o których mowa w ust. 7.
Portuguese[pt]
O gestor da infraestrutura em causa deve também publicar no seu portal Web as informações referidas no n.o 7.
Romanian[ro]
Administratorul de infrastructură în cauză publică de asemenea, pe portalul său web, informațiile menționate la alineatul (7).
Slovak[sk]
Dotknutý manažér infraštruktúry zároveň na svojom webovom portáli uverejní informácie uvedené v odseku 7.
Slovenian[sl]
Informacije iz odstavka 7 na svojem spletnem portalu objavi tudi zadevni upravljavec infrastrukture.
Swedish[sv]
Den berörda infrastrukturförvaltaren ska också på sin webbportal offentliggöra den information som avses i punkt 7.