Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Описанието на продуктите се дава в полето, предназначено за тази цел, без да се оставят празни редове.
Czech[cs]
Popis produktů se uvede v kolonce vyhrazené pro tento účel tak, aby zde nebyly ponechány prázdné řádky.
Danish[da]
Produktbeskrivelsen anføres i den relevante rubrik, uden at nogen linjer lades stå åbne.
Greek[el]
Η περιγραφή των προϊόντων αναγράφεται στη σχετική θέση χωρίς να παρεμβάλλονται κενές σειρές.
English[en]
The description of the products shall be given in the box reserved for this purpose without leaving any blank lines.
French[fr]
Les produits sont désignés dans la case réservée à cet effet, sans interligne.
Croatian[hr]
Opis proizvoda mora biti unesen u polje rezervirano za tu svrhu, bez bilo kakvih praznih redaka.
Hungarian[hu]
Az árumegnevezést az erre a célra fenntartott rovatban üres sorok kihagyása nélkül kell megadni.
Italian[it]
La descrizione dei prodotti è redatta nell'apposita casella senza spaziature tra le righe.
Lithuanian[lt]
Produktų aprašymas pateikiamas tam skirtame langelyje nepaliekant tuščių eilučių.
Latvian[lv]
Izstrādājuma aprakstu ieraksta īpaši šim mērķim paredzētajā ailē, neatstājot nevienu tukšu līniju.
Maltese[mt]
Id-deskrizzjoni tal-prodotti għandha tingħata fil-kaxxa riżervata għal dan l-iskop mingħajr ma jitħallew linji vojti.
Polish[pl]
Opis produktów zamieszcza się w przeznaczonym do tego polu bez pozostawiania pustych wierszy.
Romanian[ro]
Denumirea produselor trebuie indicată în rubrica rezervată în acest scop, fără spații între rânduri.
Slovak[sk]
Opis výrobkov sa uvedie v určenom odseku takým spôsobom, aby nezostali prázdne riadky.
Slovenian[sl]
Izdelki se poimenujejo v za to predvidenem polju brez praznih vmesnih vrstic.
Swedish[sv]
Varubeskrivningen ska anges i det avsedda fältet utan att någon rad lämnas tom.