Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خلال السنة الماضية، توصل قراصنة عتاد الحاسوب ذي المصدر المفتوح إلى نماذج عديدة من الهواتف المحمولة القابلة للاستعمال بالاعتماد على برنامج Linux وقد يستمد هاتف الأرض انطلاقته من هذا المشروع.
Bulgarian[bg]
В течение на миналата година хардуерни хакери с отворен код излязоха с множество модели за използваеми, базирани на Линукс мобилни телефони, и Земният телефон би могъл да е резултат от такъв тип проект.
English[en]
Over the course of last year, open-source hardware hackers have come up with multiple models for usable, Linux-based mobile phones, and the Earth Phone could spin off from this kind of project.
Spanish[es]
A lo largo del año pasado, los entusiastas del hardware de código abierto idearon muchos modelos utilizables de teléfonos móviles basados en Linux, y el Teléfono Tierra podría derivarse de este proyecto.
French[fr]
Ces dernières années, les pirates de matériel open-source ont sorti plusieurs modèles de téléphones portables basés sur Linux, et le Téléphone de la Terre pourrait naitre de ce genre de projet.
Hebrew[he]
במהלך השנה האחרונה, האקרי חומרה הפועלים בקוד פתוח המציאו כמה מודלים של טלפונים ניידים עובדים מבוססים לינוקס, ופרוייקט "טלפון הכדור" יכול לנבוע מסוג כזה של פרוייקט.
Italian[it]
Nel corso dell'ultimo anno, hacker appassionati di hardware open-source hanno realizzato numerosi modelli di cellulari funzionanti, basati su Linux, e l'Earth Phone potrebbe nascere da questo tipo di progetti.
Korean[ko]
지난 1년 동안 오픈 소스 하드웨어 해커들은 사용 가능한 리눅스 기반형 휴대전화 모델 여러 개를 개발했는데요, 이런 프로젝트로부터 '어스 폰 (Earth Phone)'이 발전할 수도 있겠죠.
Dutch[nl]
In de loop van vorig jaar kwamen open-source hardware hackers met meerdere modellen voor bruikbare, Linux-gebaseerde mobiele telefoons, en de Aarde-telefoon kan een spin-off worden van dit soort project.
Polish[pl]
Na przestrzeni ostatniego roku, hakerzy urządzeń udostępnili darmowe plany różnorodnych modeli użytkowych opartych na oprogramowaniu Linuxa. i "Światowy Telefon" mógłby zrodzić się z tego rodzaju projektu.
Portuguese[pt]
No ano passado, hackers de softwares de código aberto apareceram com múltiplos modelos para telefones com sistema Linux utilizáveis, e o Telefone da Terra poderia se basear nesses tipos de projetos.
Russian[ru]
За последний год пользующиеся свободным ПО технари-любители представили множество моделей простых в использовании мобильных телефонов на основе ОС Linux, и Earth Phone мог бы вполне развиться из такого проекта.
Turkish[tr]
Geçen yıl boyunca, açık kaynak donanımlı hackerlar Linux-temelli cep telefonları gibi çeşitli kullanışlı modellerle ortaya çıktılar. "Dünya Telefonu" bu çeşit bir projeden ortaya çıktı.
Vietnamese[vi]
Năm ngoái, các hacker chuyên về ổ cứng mã nguồn mở đã tạo ra nhiều mô hình dễ dàng sử dụng, những chiếc điện thoại dùng hệ điều hành Linux và một chiếc Earth Phone có thể được tạo ra từ loại dự án như thế này.
Chinese[zh]
在过去的一年里,公共资源硬件黑客 已经发明了许多款模式 可用,以Linux为基础的移动电话 地球电话成了这个项目的衍生产品