Besonderhede van voorbeeld: 8733672281727512615

Czech

Možná se potuloval někde mimo loď, jak tvrdí pan Bernier, ale nemyslím si, že zemřel na podchlazení.

English

He may well have wandered off the ship as Mr. Bernier claims, but I don't believe hypothermia killed him.

Croatian

On svibanj dobro su odlutali brod kao gospodin Bernier tvrdi, , Ali ja ne vjerujem hipotermija ga je ubio.

Hungarian

Lehet, hogy elkóborolt a hajótól, ahogy Mr. Bernier állítja, de nem hiszem, hogy kóros lehűlés ölte meg.

Dutch

Hij kan heel goed zijn afgedwaald van het schip zoals Mr Bernier beweert, maar ik geloof niet dat onderkoeling hem doodde.

Polish

Mógł odejść za daleko od statku, jak twierdzi pan Bernier, ale nie sądzę, by to hipotermia go zabiła.

Portuguese

Ele pode ter se afastado do navio como alega o Sr. Bernier, mas eu não acredito que a hipotermia o matou.

Russian

Возможно, он и ушёл далеко от корабля, как уверяет мистер Бернье, но я не верю, что его убила гипотермия.