Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Poznavala me je u staro doba.
Danish[da]
Hun kendte mig dengang.
German[de]
Sie kannte mich damals.
Greek[el]
Με ήξερε από παλιά.
English[en]
She knew me back then.
Spanish[es]
Me conocía entonces.
Estonian[et]
Ta teab, et mina olen asja taga.
Hebrew[he]
היא הכירה אותי בימים עברו.
Hungarian[hu]
Ismert már akkor régen.
Italian[it]
Mi conosce da allora.
Dutch[nl]
Zij kent me nog van toen.
Polish[pl]
Zna mnie.
Portuguese[pt]
Ela me conhecia antigamente.
Romanian[ro]
ma cunostea de mai demult.
Russian[ru]
Она меня тогдашнего знала.
Swedish[sv]
Hon kände mig förr.
Turkish[tr]
Beni o zamanlardan tanıyor.
Vietnamese[vi]
Cổ đã biết tôi hồi đó.