Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وَصلَ إلى المطارِ قبل حوالي ساعة ، و يَبْقى دائماً هنا.
Bulgarian[bg]
Пристигна преди около час. Винаги отсяда в този хотел.
Czech[cs]
Asi před hodinou přistál a vždycky bydlí tady.
German[de]
Er kam vor einer Stunde am Flughafen an und er wohnt immer hier.
Greek[el]
Πήγε στο αεροδρόμιο πριν μια ώρα, και πάντα μένει εδώ.
English[en]
He got to the airport about an hour ago, and he always stays here.
Spanish[es]
Llegó al aeropuerto hace una hora y siempre se aloja aquí.
Estonian[et]
Ta jõudis tund aega tagasi lennujaama ja ta peatub alati siin.
Finnish[fi]
Hän tuli lentoasemalle noin tunti sitten ja hän asuu aina täällä.
French[fr]
Il vient d'arriver. Il descend toujours ici.
Hebrew[he]
הוא הגיע לשדה התעופה לפני שעה והוא תמיד מתגורר פה.
Croatian[hr]
Sletio je pred sat vremena i uvijek odsjeda ovdje.
Hungarian[hu]
Egy órája érkezett a repülőtérre, és mindig itt száll meg.
Italian[it]
È arrivato in aereo un'ora fa e alloggia sempre qui.
Norwegian[nb]
Han kom til byen i dag og bor alltid her.
Dutch[nl]
Hij is een uur geleden aangekomen en hij logeert altijd hier.
Polish[pl]
Zawsze się tu zatrzymuje.
Portuguese[pt]
Ele chegou há uma hora... e sempre se hospeda aqui.
Slovenian[sl]
Prispel je pred eno uro in vedno se nastani tukaj.
Serbian[sr]
Sletio je pred sat vremena i uvijek odsjeda ovdje.
Swedish[sv]
Han bor alltid på det hotellet.
Turkish[tr]
Bir saat önce havaalanına ulaştı, hep burada kalıyor.