Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فصغار عمال المناجم والوسطاء الذين يتاجرون بالماس يسجلون عبر شباك يونيكو (انظر الفقرات 69-73 أدناه).
English[en]
Small miners and the middlemen who trade the diamonds are being registered through the Guichet Unico (see paras. 69-73 below).
Spanish[es]
Los pequeños mineros e intermediarios que comercian con diamantes quedan registrados en el Guichet Unico (véanse párrafos 69 a 73 infra).
French[fr]
Les petits producteurs et les intermédiaires qui revendent leur production s’inscrivent au guichet unique (voir plus loin par. 69 à 73).
Russian[ru]
Мелкие добытчики и посредники, ведущие торговлю алмазами, регистрируются через «Гише Унико» (см. пункты 69–73 ниже).
Chinese[zh]
正通过钻石检查和安全特别机构对小矿主和进行钻石交易的中间商进行登记(见下面第69至73段)。