Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا كان الأبوان المتبنيان غير مواطنين، تبت المحاكم في الأمر بالنسبة للأولاد القصر دون سن 16 سنة.
English[en]
If the adoptive parents were non-citizens, the matter was decided by the courts for minors under age 16.
Spanish[es]
Si los padres adoptivos son no ciudadanos, la cuestión se dirime en los tribunales para menores de 16 años.
French[fr]
Si les parents adoptifs ne sont pas ressortissants de la République kirghize, la question est tranchée par les tribunaux dans le cas de mineurs de moins de 16 ans.
Russian[ru]
Если приемные родители не являются гражданами страны, то этот вопрос решается судами по делам несовершеннолетних в возрасте до 16 лет.
Chinese[zh]
如果养父母是非公民,16岁以下未成年人的公民身份由法庭决定。