Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne generelle instruks gælder kun for salget af biler til udenlandske kunder.
German[de]
Diese generelle Anweisung gilt nur für den Verkauf von Fahrzeugen an ausländische Kunden.
Greek[el]
Αυτή η γενική οδηγία ισχύει μόνο για την πώληση αυτοκινήτων σε αλλοδαπούς πελάτες.
English[en]
This general instruction applies only to the sale of vehicles to foreign customers.
Spanish[es]
Esta instrucción general sólo se aplica a la venta de vehículos a clientes extranjeros.
Finnish[fi]
Nämä yleisohjeet koskevat vain ajoneuvojen myyntiä ulkomaisille asiakkaille.
French[fr]
Cette consigne générale ne vaut que pour la vente de véhicules à des clients étrangers.
Italian[it]
Ma questa istruzione di carattere generale si applica soltanto alla vendita di veicoli a clienti esteri.
Dutch[nl]
Deze algemene instructie geldt uitsluitend voor de verkoop van voertuigen aan buitenlandse klanten.
Portuguese[pt]
A instrução geral aplica-se apenas às vendas de automóveis a clientes estrangeiros.
Swedish[sv]
Dessa generella anvisningar gäller försäljningen av fordon till utländska kunder.