Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. " إنها غواصة السيد " جوبينر
Bulgarian[bg]
Това е подводница, г-н Гепнър.
Czech[cs]
To je ponorka, pane Goepnere.
Greek[el]
Αυτό είναι υποβρύχιο.
English[en]
That, Mr. Goepner, is a submarine.
Spanish[es]
Eso, Sr. Goepner, es un submarino.
Estonian[et]
Härra Goepner, see on allveelaev.
French[fr]
M. Goepner, c'est un sous-marin.
Hebrew[he]
זו צוללת מר גופנר.
Croatian[hr]
To je podmornica, gospodine Gepner!
Hungarian[hu]
Az tengeralattjáró.
Indonesian[id]
Itu, Mr Goepner, adalah kapal selam.
Italian[it]
Quello, Sig. Goepner, è un sottomarino.
Dutch[nl]
Dat, Mr Goepner, is een onderzeeër.
Polish[pl]
To okręt podwodny.
Portuguese[pt]
Aquilo, sr. Goepner, é um submarino.
Romanian[ro]
Acela, dle Goepner, este un submarin.
Slovenian[sl]
To, g. Goepner, je podmornica.
Serbian[sr]
To je podmornica, gospodine Gepner!
Swedish[sv]
Det, mr Goetner, är en ubåt.
Turkish[tr]
O bir, Bay Goepner, denizaltı.
Vietnamese[vi]
Đó là một chiếc tàu ngầm, anh Goepner.