Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بكل سرور سيد " إديسون
Bulgarian[bg]
С удоволствие, г-н Едисън.
Czech[cs]
S potěšením, pane Edisone.
Danish[da]
Med fornøjelse, mr Edison.
German[de]
Mit Vergnügen, Mr. Edison.
Greek[el]
Ευχαρίστως, κύριε Έντισον.
English[en]
With pleasure, Mr. Edison.
Spanish[es]
Será un placer, Sr. Edison.
Finnish[fi]
Mielelläni, herra Edison.
French[fr]
Avec plaisir, Mr Edison.
Hebrew[he]
בשמחה, מר אדיסון.
Italian[it]
Con molto piacere, signor Edison.
Polish[pl]
Z przyjemnością, panie Edison.
Portuguese[pt]
Com todo o prazer, Mr. Edison.
Romanian[ro]
Cu mare plăcere, Dl. Edison.
Russian[ru]
С удовольствием, мистер Эдисон.
Serbian[sr]
Sa zadovoljstvom, G. Edison.
Turkish[tr]
Memnuniyetle, Bay Edison.