Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
DER BETREFFENDE MITGLIEDSTAAT UNTERRICHTET DIE KOMMISSION ÜBER DIE FORTSCHRITTE UND ERGEBNISSE DER UNTERSUCHUNG .
English[en]
THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL INFORM THE COMMISSION OF THE STATE OF PROGRESS AND THE FINDINGS OF THE INQUIRY .
Spanish[es]
El Estado miembro correspondiente informará a la Comisión del desarrollo y de los resultados de la investigación .
French[fr]
L'ETAT MEMBRE CONCERNE INFORME LA COMMISSION DE L'ETAT D'AVANCEMENT ET DES RESULTATS DE L'ENQUETE .
Dutch[nl]
De betrokken Lid-Staat stelt de Commissie in kennis van het verloop en van de resultaten van het onderzoek .