Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا كنا نعرف كل ذلك، فإلى متى ستكون هناك دول بيننا مستعدة للاستمرار في تمثيلية التمسك بالسيد عرفات بوصفه زعيما شرعيا ملتزما برفاهية شعبه وبالعلاقات السلمية مع جيرانه؟
French[fr]
Sachant tout cela, pendant combien de temps encore y aura-t-il, parmi nous, des États prêts à croire qu’Arafat représente un dirigeant légitime, déterminé à assurer le bien-être de son peuple et des relations pacifiques avec ses voisins?
Russian[ru]
Зная все это, необходимо спросить, до каких пор среди нас будут оставаться государства, желающие продолжать бессмысленную возню, провозглашая г‐на Арафата законным лидером, приверженным обеспечению благополучия его народа и мирных отношений с его соседями?
Chinese[zh]
了解到所有这些情况,我们中的一些国家竞愿意继续这种把阿拉法特先生标榜为致力于其人民的福祉和同其邻国的和平关系的文字游戏,还要进行多久?