Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) повишени нива на наблюдение за съответната флота;
Czech[cs]
c) zvýšení četnosti pozorování příslušné flotily;
Danish[da]
c) øget observationsfrekvens for den berørte flåde
German[de]
c) verstärktes Maß an Beobachtung der betreffenden Flotte;
Greek[el]
γ) αυξημένος συντελεστής παρατήρησης του σχετικού στόλου,
English[en]
(c) increased rates of observation of the fleet concerned;
Spanish[es]
c) aumento de los índices de observación de la flota afectada;
Estonian[et]
c) asjaomase laevastiku vaatlemise suurendatud määrasid;
Finnish[fi]
c) kyseisen kalastuslaivaston tarkkailun lisääminen;
French[fr]
c) des niveaux d'observation accrus de la flotte concernée;
Hungarian[hu]
c) az adott hajóflotta nagyobb arányú megfigyelése;
Italian[it]
c) aumento delle percentuali di osservazione della flotta interessata;
Lithuanian[lt]
c) atitinkamo laivyno stebėjimo sustiprinimas;
Latvian[lv]
c) lielāku attiecīgās flotes novērošanas apjomu;
Maltese[mt]
(ċ) rati akbar ta' osservazzjoni tal-flotta kkonċernata;
Dutch[nl]
c) een scherper toezicht op de betrokken vloot;
Polish[pl]
c) zwiększony współczynnik obserwacji danej floty;
Portuguese[pt]
c) Aumento das taxas de observação da frota em causa;
Romanian[ro]
(c) creșterea ratelor de observare a flotei în cauză;
Slovak[sk]
c) zvýšenú mieru pozorovania dotknutej flotily,
Slovenian[sl]
(c) povečane stopnje opazovanja zadevne flote;
Swedish[sv]
c) ökad observation av den berörda fiskeflottan,