Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Könntest du und Abdikarim wohl den Akkord beim zweiten " Yo Ho Ho " singen?
Greek[el]
Θέλω εσένα και τον Αμπντικαρίμ... να τραγουδήσετε τη μελωδία στο δεύτερο " γιο-χο ".
English[en]
If i can get you and abdikarim to sing the harmony on the second yo ho.
Spanish[es]
Necesito que tú y Abdikarim canten la armonía en el segundo " yo ho ".
Finnish[fi]
Josko sinä ja Abdikarim laulaisitte toisen " jouhoun " sopusoinnussa?
French[fr]
Si tu pouvais avec Abdelkarim faire l'harmonie sur le second " yo ho ".
Italian[it]
Tu e Abdikarim potreste armonizzare il secondo oh oh?
Portuguese[pt]
. Quero você e Abdikarim fazendo a segunda voz no " yo-ho ".
Russian[ru]
Значит тебе отводится гармония после второго ё-хо..
Slovenian[sl]
Z Abdikarimom soglasno zapojta drugi ho.