Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Формулярът, който следва да бъде използван, е даден в допълнение 4.
Czech[cs]
K žádosti o registraci se použije formulář uvedený v dodatku 4.
Danish[da]
Det skema, der skal anvendes til at søge om registrering, vises i tillæg 4.
German[de]
Für den Antrag auf Eintragung ist das Formular in Anlage 4 zu verwenden.
Greek[el]
Για την αίτηση καταχώρισης χρησιμοποιείται το έντυπο που περιέχει το προσάρτημα 4.
English[en]
The form in Appendix 4 shall be used for the application for registration.
Spanish[es]
Para la solicitud de matriculación se utilizará el formulario que figura en el apéndice 4.
Estonian[et]
Registreerimistaotluse vorm on esitatud 4. liites.
Finnish[fi]
Lisäyksessä 4 olevaa lomaketta käytetään rekisteröintihakemuksessa.
French[fr]
Le formulaire qui figure à l’appendice 4 est utilisé pour les demandes d’enregistrement.
Croatian[hr]
Obrazac iz Dodatka 4. upotrebljava se za zahtjev za registraciju.
Hungarian[hu]
A nyilvántartásba vétel iránti kérelemhez a 4. függelékben szereplő űrlapot kell használni.
Italian[it]
Il modulo da utilizzare per la domanda di immatricolazione figura nell'appendice 4.
Lithuanian[lt]
Teikiant registracijos paraišką naudojama 4 priedėlyje nustatyta forma.
Latvian[lv]
Reģistrācija pieteikumam izmanto veidlapu 4. papildinājumā.
Maltese[mt]
Il-formola fl-Appendiċi 4 għandha tintuża għall-applikazzjoni għal reġistrazzjoni.
Dutch[nl]
Voor de registratieaanvraag moet gebruik worden gemaakt van het formulier in aanhangsel 4.
Polish[pl]
Na potrzeby wniosku o rejestrację stosuje się formularz znajdujący się w dodatku 4.
Portuguese[pt]
O formulário de pedido de registo a utilizar consta do apêndice 4.
Romanian[ro]
Pentru cererea de înregistrare se utilizează formularul din apendicele 4.
Slovak[sk]
Ako žiadosť o registráciu sa použije formulár v dodatku 4.
Slovenian[sl]
Za vlogo za registracijo se uporablja obrazec iz Dodatka 4.
Swedish[sv]
Formuläret i tillägg 4 ska användas för registreringsansökan.