Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
v) Насърчаване на придобиването на първичния пазар
Czech[cs]
v) Pobídka k nabytí na primárním trhu
Danish[da]
v) Tilskyndelse til opkøb på det primære marked
German[de]
v) Anreiz für den Erwerb auf dem Primärmarkt
Greek[el]
v) Παρότρυνση για αγορά στην πρωτογενή αγορά
English[en]
v) Encouragement to purchase newly issued bonds
Spanish[es]
v) Estímulo a la adquisición en el mercado primario
Estonian[et]
v) Stiimul ostmiseks esmasturul
Finnish[fi]
v) Kannustaminen ensiostoihin
French[fr]
v) Stimulation à l’acquisition sur le marché primaire
Croatian[hr]
v) Poticanje kupnje na primarnom tržištu
Hungarian[hu]
v) Az elsődleges piacon történő vásárlásra ösztönzés
Italian[it]
v) Incitamento all’acquisto sul mercato primario
Lithuanian[lt]
v) Skatinimas pirkti naujai išleistas obligacijas
Latvian[lv]
v) Iegādes primārajā tirgū veicināšana
Maltese[mt]
v) Stimolu tax-xiri fis-suq primarju
Dutch[nl]
v) Prikkel voor aankoop op de primaire markt
Polish[pl]
v) Zachęta do nabycia na rynku pierwotnym
Portuguese[pt]
v) Estímulo à compra no mercado primário
Romanian[ro]
v) Încurajarea achiziționării pe piața primară
Slovak[sk]
v) Podnecovanie na nadobudnutie na primárnom trhu
Slovenian[sl]
v) Spodbuda k pridobivanju na primarnem trgu
Swedish[sv]
v) Uppmuntran till förvärv på förstahandsmarknaden