Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Nach der Einholung der Kerne in die Labortransferkammer (LTC, lab transfer chamber)können zerstörungsfreie Analysemethoden wie die Computertomografie angewandt werden, bevor Probenteilung detailliertere Proben durch DruckSstabbohrungen unter Druckmessungen gemacht werden.
English[en]
After retraction of the cores into the lab transfer chamber (LTC), non-destructive analytical methods such as Computed Tomography can be applied before core subsampling by pressurised rod gauging.
Spanish[es]
Después de replegar los núcleos en la cámara de transferencia de laboratorio (LTC), es posible aplicar métodos analíticos no destructivos tales como la tomografía computada antes de tomar muestras de los núcleos mediante la evaluación presurizada de bacilos.
French[fr]
Après rétraction des carottes dans la chambre de transfert du laboratoire (LTC), des méthodes d'analyse non destructives comme la tomographie informatique peuvent être appliquées avant le sous-échantillonnage des carottes par sondage par tige pressurisée.
Italian[it]
Dopo avere ritirato le carote nella LTC (lab transfer chamber), è possibile applicare metodi analitici non distruttivi, come per esempio la Tomografia computerizzata, prima del campionamento secondario della carota mediante misurazione con aste pressurizzate.