Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men den nuværende strøm af brugbart overfladevand anslås kun til mellem 380 og 475 milliarder liter om dagen.
German[de]
Doch der täglich zu erwartende Fluß an Oberflächenwasser wird auf nur 380 bis 470 Milliarden Liter geschätzt.
Greek[el]
Εν τούτοις, η σημερινή αξιόπιστη ροή υδάτων επιφανείας υπολογίζεται μόνο στα 100 μέχρι 125 δισεκατομμύρια γαλλόνια την ημέρα.
English[en]
Yet, the present dependable flow of surface water is only an estimated 100 to 125 billion gallons a day.
Spanish[es]
No obstante, el actual flujo seguro de agua superficial se calcula en solo de 378.000 a 473.000 millones de litros al día.
Finnish[fi]
Pintavettä saadaan nykyään kuitenkin arviolta vain 380–470 miljardia litraa päivässä.
French[fr]
Cependant, à l’heure actuelle, les eaux de surface dont on dispose sont estimées entre 400 et 500 milliards de litres par jour.
Italian[it]
Tuttavia, l’acqua di superficie su cui si può attualmente fare assegnamento è solo di 400-470 miliardi di litri al giorno.
Japanese[ja]
しかし,今のところ,あてにできる地表水の流れは,一日わずか3億8,000万立方メートルから4億7,500万立方メートルにすぎません。
Korean[ko]
그러나, 현재 사용할 수 있는 지표수(地表水)의 유수량(流水量)은 하루에 1,000 내지 1,250억 ‘갤론’에 불과한 것으로 추산된다.
Norwegian[nb]
Tilførselen av overflatevann på det nåværende tidspunkt er imidlertid bare mellom 400 milliarder og 500 milliarder liter om dagen.
Dutch[nl]
De beschikbare hoeveelheid echter, dat wil dus zeggen de huidige hoeveelheid betrouwbaar stromend oppervlaktewater, komt naar schatting niet uit boven de 370 tot 470 miljard liter per dag.
Portuguese[pt]
Todavia, o atual fluxo fidedigno de água da superfície é de somente uns 378 a 472 bilhões de litros por dia.
Swedish[sv]
Men det nuvarande pålitliga ytvattensflödet beräknas för närvarande uppgå till endast 4—5 milliarder hektoliter per dag.