Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Началната препоръчана доза при пациенти с хронична фаза на ХМЛ e # mg веднъж дневно, приемана по едно и също време всеки ден
Czech[cs]
Počáteční dávka doporučená pro pacienty v chronické fázi CML je # mg jednou denně užívaná každý den ve stejnou dobu
Danish[da]
Den anbefalede startdosis til patienter med CML i kronisk fase er # mg, en gang dagligt på samme tid hver dag
German[de]
Als Anfangsdosis für Patienten in der chronischen Phase der CML wird empfohlen, einmal täglich # mg jeden Tag zur gleichen Tageszeit einzunehmen
Greek[el]
Η συνιστώμενη δόση έναρξης για ασθενείς με χρόνιας φάσης ΧΜΛ είναι # mg μια φορά ημερησίως την ίδια ώρα κάθε μέρα
English[en]
The starting dose recommended for patients with chronic phase CML is # mg once a day, taken at the same time every day
Spanish[es]
La dosis inicial recomendada para pacientes con LMC en fase crónica es de # mg una vez al día tomados, a la misma hora
Estonian[et]
Soovituslik algannus CML kroonilises faasis patsientidele on# mg üks kord ööpäevas võetuna igal päeval samal ajal
Finnish[fi]
Suositeltu aloitusannos potilaille, joilla on kroonisen vaiheen KML, on # mg kerran vuorokaudessa samaan aikaan joka päivä
French[fr]
La dose initiale recommandée pour les patients en phase chronique de LMC est de # mg une fois par jour pris à la même heure tous les jours
Hungarian[hu]
A javasolt kezdő adag krónikus fázisú krónikus mieloid leukémiában (CML) # mg naponta egyszer, amelyet minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni
Italian[it]
La dose iniziale raccomandata per pazienti con leucemia mieloide cronica (LMC) in fase cronica è di # mg una volta al giorno, assunta alla stessa ora ogni giorno
Lithuanian[lt]
Rekomenduojama pradinė dozė lėtinės fazės lėtine mieloidine leukemija sergantiems pacientams yra # mg # kartą per parą, tokia dozė geriama kasdien tuo pačiu metu
Latvian[lv]
Ieteicamā sākotnējā deva pacientiem ar HML hroniskajā stadijā ir # mg vienu reizi dienā, lietojot vienā un tajā pašā laikā
Maltese[mt]
Id-doża tal-bidu rrakkomandata għal pazjenti b’ CML ta ’ fażi kronika hija # mg darba kuljum, meħuda fl-istess ħin kuljum
Polish[pl]
Zalecana początkowa dawka leku dla pacjentów w przewlekłej fazie przewlekłej białaczki szpikowej wynosi # mg przyjmowane doustnie raz na dobę o tej samej porze każdego dnia
Portuguese[pt]
A dose inicial recomendada para doentes com LMC em fase crónica é de # mg uma vez por dia, tomada todos os dias à mesma hora
Romanian[ro]
Doza de început recomandată pentru pacienţii cu LMC în fază cronică este de # mg odată pe zi, administrată în fiecare zi la aceeaşi oră
Slovak[sk]
Odporúčaná počiatočná dávka pre pacientov s chronickou fázou CML je # mg raz denne užitá každý deň v rovnakom čase
Slovenian[sl]
Priporočeni začetni odmerek za bolnike s KML v kroničnem obdobju je # mg enkrat na dan, vsak dan ob istem času
Swedish[sv]
Den rekommenderade startdosen för patienter med KML i kronisk fas är # mg en gång dagligen, att tas vid samma tidpunkt varje dag