Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той взима много на сериозно, правилният разказ на истории.
Catalan[ca]
Ell es pren la teva educació seriosament i vol que aprenguis a relatar.
Czech[cs]
On přikládá velkou váhu tvému vychování a chce, aby ses naučil vyprávět správně.
English[en]
Yes, he takes it seriously, that you should learn to tell a story right.
Spanish[es]
Se toma tu educación muy en serio y quiere que aprendas a relatar.
Galician[gl]
Tómase a túa educación moi en serio e quere que aprendas a relatar.
Portuguese[pt]
Ele leva muito a sério aprender a contar uma história corretamente.
Slovenian[sl]
Da, pomembno mu je to, da bi se naučil pravilno povedati zgodbo.