Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) разделянето и събирането в опаковки;
Czech[cs]
b) rozdělování nebo spojování nákladových kusů;
Danish[da]
b) adskillelse og samling af kolli
German[de]
b) Teilen oder Zusammenstellen von Packstücken,
Greek[el]
β) διαιρέσεις και συνενώσεις δεμάτων·
English[en]
(b) breaking-up and assembly of packages;
Spanish[es]
b) las divisiones o agrupaciones de bultos;
Estonian[et]
b) pakkeüksuste osadeks jagamine ja koondamine;
Finnish[fi]
b) kollien jakaminen ja yhdistäminen;
French[fr]
b) le fractionnement et la réunion de colis;
Croatian[hr]
(b) rastavljanje i sastavljanje paketa;
Hungarian[hu]
b) a csomagok szétbontása és összeállítása;
Italian[it]
b) suddivisione e riunione di imballaggi;
Lithuanian[lt]
b) pakuočių išardymas ir surinkimas;
Latvian[lv]
b) iepakojumu sadalīšana un komplektēšana;
Maltese[mt]
(b) tqassim u assemblaġġ ta’ pakketti;
Dutch[nl]
b) het splitsen en samenvoegen van colli;
Polish[pl]
b) rozłączanie i łączenie przesyłek;
Portuguese[pt]
b) Fracionamento e reunião de volumes;
Romanian[ro]
(b) desfacerea și asamblarea coletelor;
Slovak[sk]
b) rozdeľovanie a zostavovanie zásielok;
Slovenian[sl]
(b) razstavljanje in združevanje paketov;
Swedish[sv]
b) Uppdelning eller sammanföring av kollin.